Перевод на русский: Фэтбой Слим, настоящее имя Норман Куинтен Кук, является английским продюсером и диджеем, родившимся 31 июля 1963 года в Бромли, Англия. Он является заметной фигурой на сцене big beat 90-х годов. Известен своим запоминающимся электронным битом и уникальными семплами, Фэтбой Слим сумел создать узнаваемый музыкальный стиль. Его карьера началась в 80-х годах, как басист инди-поп группы The Housemartins. После их распада в 1988 году Кук создает группу Beats International, которая имела значительный успех с синглом "Dub Be Good to Me". На протяжении 90-х и 2000-х годов Фэтбой Слим укрепил свою репутацию как музыкальный продюсер с альбомами, такими как "Better Living Through Chemistry" (1996), "Halfway Between The Gutter Livepeeker" (1999) и "Palookaville" (2004). Его самые популярные треки включают "Praise You", "The Rockafeller Skank" и "Weapon of Choice", последний из которых запомнился своим видеоклипом, снятым Спайком Джонзом, в котором актер Кристофер Уокен танцует неожиданный танец. Помимо сольной карьеры, Кук также сотрудничал с многими артистами, такими как Дэвид Байрн, Дэймон Албарн и Мэйси Грей. Он также получил множество наград за свою музыку, включая две Британские награды за лучший британский сингл и лучший британский альбом танцевальной музыки. Сегодня, хотя он меньше работает в студии, Фэтбой Слим продолжает оставаться одним из самых востребованных диджеев в мире электронной музыки и танцев, его живые выступления все также энергичны и заразительны.

Fatboy Slim - Right Here Right Now (Fender Bender Remix) Выдержка :