Вот перевод на русский язык: Весли В (родившийся как Весли Верхоев 12 сентября 1980 года) - голландско-американский музыкант, артист и предприниматель. Весли основатель компании FiftyThree, стоящей за приложением Paper для iPad, и создатель успешной игры № 1 Mix. Он также ведущий популярного подкаста The Futur, который был загружен более 10 миллионов раз. Весли родился в Нидерландах и переехал в США со своей семьей в возрасте пяти лет. Он вырос в Коннектикуте и Нью-Йорке и окончил Род-Айлендскую школу дизайна в 2002 году. После окончания учебы Весли работал дизайнером и арт-директором в Нью-Йорке. В 2008 году он соучредил FiftyThree с Георгом Петшнигом и Эндрю Райтом. Первым продуктом компании было приложение Paper для iPad, позволяющее пользователям создавать и делиться замечательными набросками, диаграммами и заметками. Приложение Paper было загружено более 10 миллионов раз и было признано «Приложением года» Apple в 2012 году. В 2014 году Весли и его команда в FiftyThree выпустили Mix, приложение для iPhone и iPad, позволяющее создавать и делиться краткими видеороликами в формате циклов. Mix быстро стало успешным, заняв первое место в App Store в более чем 100 странах. Кроме своей работы в FiftyThree, Весли ведет подкаст The Futur, популярный podcast о дизайне, технологиях и бизнесе. Эпизод был загружен более 10 миллионов раз и был представлен в The New York Times, Fast Company и Forbes. Весли живет в Нью-Йорке со своей женой и двумя сыновьями.

Wesley V - METRO (Extended Mix) Выдержка :