BIOGRAFIA
Tu es en train de demander la traduction en polonais de la biographie suivante :
Bart Claesen est un compositeur et musicien belge né en 1970. Il a étudié la composition avec Luc Van Hove et la musique électroacoustique avec Godfried-Willem Raes. Il a également étudié le piano et la clarinette. Claesen a été actif en tant que musicien de jazz et de rock avant de se concentrer sur la composition. Ses œuvres ont été jouées dans de nombreux festivals en Europe, en Amérique du Nord et en Asie. Claesen est l'auteur de plusieurs livres sur la musique, dont "Introduction à la musique électroacoustique" et "Composer avec les ordinateurs".
Voici la traduction en polonais :
Bart Claesen jest belgijskim kompozytorem i muzykiem urodzonym w 1970 roku. Studiował kompozycję u Luca Van Hove i muzykę elektroakustyczną u Godfrieda-Willema Raesa. Ponadto studiował fortepian i klarnet. Claesen aktywnie uczestniczył w muzyce jazzowej i rockowej przed skupieniem się na komponowaniu. Jego dzieła były prezentowane na wielu festiwalach w Europie, Ameryce Północnej i Azji. Claesen jest autorem wielu książek o muzyce, w tym "Wprowadzenie do muzyki elektroakustycznej" i "Komponowanie z komputerami".