Tłumaczenie: Aly & Fila to egipski duet producentów i DJ-ev, składający się z Aly Amr Fathalah (ur. 11 sierpnia 1977), również znany jako Aly, oraz Fadi Wassef Naguib (ur. 16 sierpnia 1981), znany jako Fila. To duet uznawany jest za jednego z głównych przedstawicieli egipskiej sceny muzyki trance. Muzyka Aly & Fila jest inspirowana DJ-ami i producentami takimi jak Paul van Dyk, Armin van Buuren, Ferry Corsten i Tiësto. Aly & Fila współpracowali z wieloma artystami, wśród których są Ferry Corsten, Aruna, Chris Jones, Jonathan Mendelsohn, Philippe El Sisi, Susana, Stoneface & Terminal, Solarstone, Robert Nickson, Ana Criado, oraz Rea Garvey. W 2006 roku Aly & Fila założyli wytwórnię Future Sound of Egypt, która w 2011 roku zajęła pierwsze miejsce w rankingu Top 100 Trance DJ Magazine. Wytwórnia wydała albumy wielu artystów, w tym własne studyjne albumy Aly & Fila: Unforgettable (2008), Rising Sun (2009), oraz Quiet Storm (2010). W 2011 roku zadebiutowała audycja radiowa Future Sound of Egypt, transmitowana na całym świecie. W latach 2011-2013 Aly & Fila zajmowali pierwsze miejsce w rankingu Top 100 Trance DJ Magazine, w 2014 roku byli drudzy, a w 2015 roku trzeci.

Aly Fila With Sue McLaren - Surrender (Giuseppe Ottaviani Extended Remix) Fragment :